| Transactions des initiés sur les 2 dernières années (Loi 144 de la SEC) |
| Date | Initié | Parts | Transaction | Montant* | | 2009 août 17 | DRUZGALA PASCAL Officer | 17,964 | Disposition (Non Open Market) | N/A | | 2009 mai 22 | ORBIMED ADVISORS LLC Beneficial Owner (10% or more) | 2,000,000 | Sale at $4 per share. | $8,000,000 | | 2008 nov. 14 | GROWTH EQUITY OPPORTUNITIES FUND, LLC Beneficial Owner (10% or more) | 4,469,274 | Statement of Ownership | N/A | | 2008 nov. 14 | KERINS PATRICK J Beneficial Owner (10% or more) | 4,469,274 | Statement of Ownership | N/A | | 2008 nov. 14 | LINEHAN CHARLES M Beneficial Owner (10% or more) | 4,469,274 | Statement of Ownership | N/A | | 2008 nov. 14 | DRANT RYAN D Beneficial Owner (10% or more) | 4,469,274 | Statement of Ownership | N/A | | 2008 nov. 14 | BASKETT FOREST Beneficial Owner (10% or more) | 4,469,274 | Statement of Ownership | N/A | | 2008 nov. 14 | KOLLURI KRISHNA KITTU Beneficial Owner (10% or more) | 4,469,274 | Statement of Ownership | N/A | | 2008 nov. 14 | TRAINOR III EUGENE A Beneficial Owner (10% or more) | 4,469,274 | Statement of Ownership | N/A | | 2008 nov. 14 | ADELMAN ROBERT J Director | 1,214,646 | Purchase | N/A | | 2008 nov. 14 | SIMON NICHOLAS J III Director | 1,787,710 | Purchase at $2.20 per share. | $3,932,962 | | 2008 nov. 14 | MPM BIOVENTURES III-QP L.P. Beneficial Owner (10% or more) | 1,787,710 | Purchase at $2.20 per share. | $3,932,962 | | 2008 nov. 14 | EVNIN LUKE Beneficial Owner (10% or more) | 1,787,710 | Purchase at $2.20 per share. | $3,932,962 | | 2008 nov. 14 | ORBIMED ADVISORS LLC Beneficial Owner (10% or more) | 1,214,646 | Purchase | N/A | | 2008 oct. 27 | DRUZGALA PASCAL Officer | 15,368 | Disposition (Non Open Market) | N/A |
|
* = Indique que les valeurs sont des estimations. 1 = Revenus potentiels estimés. 2 = Évalués selon la moyenne de plusieurs prix publiés. 3 = Plusieurs dates publiées. Les plus récentes sont affichées. |
|